このお仕事のポイント
【英語】外資医療機器メーカー・文書管理&外国人社員のサポート
外国人(海外からのリモートで複数名)のサポートです。日本語の会話は出来るので、読み書きのサポートをお願いします。近くにコンビニあり♪お昼はフードトラックが来ます♪
【学ぶ意欲「Learnability:ラーナビリティ」を応援します】
専任のサポーターが、皆様が快適に学習を継続できるようサポートします。
数あるプログラムの中から、皆様に合ったトレーニングや研修を提供します。
土日祝日
●海外の開発部門が作成した英語文書(設計開発関連文書、DHF、DMR)の評価作業。
●指揮命令者が規制当局に申請する文書および国際関連規格、文献、手順書、技術文書の整合性について国内の担当部門と比較・検証し、整合性に疑問がある箇所に英語でフィードバック。その内容を日本語に翻訳し、国内の開発部門や薬事部門にフィードバック。
●上記担当部門と日本語でコミュケーションを取り、疑問が解消されたかどうかを指揮命令者に対して報告
●指揮命令者が英語で作成されたガイドライン文書を参照しながら、試験手順、試験結果の適切性をレビューするので、必要に応じて日本語に翻訳し、開発部門にフィードバック。
【必須】医薬業界、学術誌、論文等の文書レビュー経験か医療、薬学、理工系の経験がある方
【英語力】オーラル:リモート会議で発言を求められた際に発生、リーディング・ライティング:文書作成、日→英への翻訳、社内レポートの読解で必須
【Word・Excel】手順書や改訂書で使用
それぞれの受動喫煙防止措置を講じるため、詳細については、ご紹介時に改めてご案内します。
応募
▼
マンパワーグループに登録
※スキルチェック、適正なお仕事紹介の為のヒアリングなども行います♪
※登録方法はお電話で!
自宅でもどこでも対応可能の、30分で完了するカンタン登録です。
▼
お仕事のご紹介
▼
企業の職場見学
▼
就業決定
/
よりスムーズに、よりご希望に沿ったお仕事のご案内をさせていただきたく、
ご応募の前に、ご希望条件やご職歴などのご入力を推奨しております。
あなたのスキルやご経験、私たちに沢山教えてください!
※ご入力は パソコン or スマートフォン・タブレットから行えます。
\
マンパワーグループ株式会社(関東) リクルーティングセンター
東京都 中央区 日本橋3-8-2
新日本橋ビル7階
東京メトロ銀座線 日本橋駅
東京メトロ・都営浅草線・東西線・銀座線 日本橋駅 B1出口より徒歩1分
JR東京駅 八重洲北口より徒歩5分◆お問い合わせ窓口:平日9時~18時(土・日・祝日は休み)◆
TEL:0120-11-1069
会社概要
マンパワーグループ株式会社(関東)
私たちマンパワーグループは世界70ヵ国でサービスを提供しているため、外資系はもちろん、英語を使ったお仕事も豊富!
日本では1966年に国内初の人材派遣会社としてスタート。
設立当初からお付き合いいただいている国内の大手企業も多数ございます。
”今のあなたにピッタリ”がある
★あなたの“ピッタリ”を、私たちと一緒に探しましょう★
「自分に合う仕事がわからない」
「新しいことにチャレンジしてみたい」
「プライベートを大事にしたい」
そんなあなたに”ピッタリ”あうオシゴトを、一緒に考えて見つけましょう!
来社不要の電話登録会も開催しておりますので、これから転職を考えている方も、ぜひご相談下さい!
新しい日常を選んで働くアナタを応援します!
◆健康保険・厚生年金保険・雇用保険・有給休暇・健康診断・労働者災害補償保険
◆リゾート・レジャー・ショッピング・グルメ・エステ各種施設を特別割引価格にて利用できる施設優待サービス
◆自宅で気軽に学習できるオンライントレーニング
(OA学習・資格取得対策・ビジネススキル学習・最新IT関連トレーニング等)
◆キャリアカウンセリング
◆全国提携スクール・教育機関のメニューを優待料金で受講
派遣許認可番号:派13-315642
有料職業紹介事業許可番号:13-ユ-313561
153ヵ所
北海道、仙台、東京(新宿・日本橋・立川)、千葉(千葉駅前・幕張)、大宮、横浜、名古屋、大阪、神戸、広島、福岡、沖縄
http://www.manpowergroup.jp/
このお仕事を見ている人は、
こんなお仕事もチェックしています!